Is a French word masculine or feminine?
It may be confusing at times to determine the gender of a French noun.
The gender of nouns is on the whole, arbitrary.
Here are a few tips to help you along the way if you are a beginner French learner.
Feminine French words:
Nouns ending in:
-ette such as: maisonette, courgette or fourchette
-tion such as: nation, augmentation or addition
-sion such as: pension, tension or mission
-ure such as: sculpture, voiture or cure
-té such as: variété, qualité or difficulté
-ence such as différence, conséquence or absence
-ance such as abondance, performance or tolérance
-ie such as partie, vie or série
Masculine French words:
Nouns ending in:
-eau such as: bateau, chapeau, oiseau
-ment such as: établissement, paiement or évènement
-teur such as: acteur, professeur or directeur
-phone such as: microphone, saxophone or dictaphone
-scope such as: horoscope, téléscope or stethoscope
Of course there are exceptions to the rule. As we say in French, "l'exception confirme la règle."
On our blog, we will soon explore exceptions as well as other tips to help you learn the gender of French nouns.
Which preposition should I use for countries ?
I live in France. J'habite en France.
I am going to France. Je vais en France.
You may have noticed that although you change prepositions in English depending on the verb and the type of action it involves, in French you will keep the same preposition for a given country.
The trick is to know which preposition to use.
For masculine countries which start with a consonant, we use "au": au Royaume-Uni, au Portugal, au Canada, au Pakistan, au Mexique, etc.
For all feminine countries and masculine countries starting with a vowel, we use "en": en Italie (f), en Iran (m), en Australie (f), en Colombie (f), etc.
If a country is plural, we use "aux": aux Etats-Unis, aux Pays-Bas.